How to apply this guide
Work from an approved audio copy and mark unclear turns and quotes for a second listen.
Start with
Choose a permitted excerpt with a clear question and answer. Import it in the primary spoken language. If a second person is quieter, make sure their reply appears in the result.
Check before you finish
Before quoting, replay the entire line and its context. Copy a checked transcript or a separately labeled summary according to the project’s needs.
Evidence to keep: Keep the target field open and verify that the complete reviewed result reached the intended destination. This page’s key limit is: Work from an approved audio copy and mark unclear turns and quotes for a second listen.
Start here
An interview transcript is a useful working document even when a speaker or word is uncertain. Keep source offsets and label uncertainty so later edits do not imply more certainty than the audio supports.
Test the recording first
Choose a permitted excerpt with a clear question and answer. Import it in the primary spoken language. If a second person is quieter, make sure their reply appears in the result.
Label speakers where evidence supports it
Use role labels when names are uncertain. For interruptions or overlaps, mark the time and review the source. Avoid assigning a position to someone by guessing where a turn changed.
Keep quotations exact
Before quoting, replay the entire line and its context. Copy a checked transcript or a separately labeled summary according to the project’s needs.




