A PRACTICAL NOTE · Getting started

How to apply this guide

Check whether the selected language is ready, then test playback using a local audio file.

Start with

While connected, choose a supported caption language and let the installation finish. Play a short clip in that language while online to establish a baseline.

Check before you finish

Write down the Windows version, tested language and audio output. Repeat after a language update or when you plan to rely on it on a different device. If the same file plays but captions disappear, check the active language again before repeating the download.

Evidence to keep: Confirm the app edition, permission and destination together; an allowed permission alone does not prove that insertion will work. This page’s key limit is: Check whether the selected language is ready, then test playback using a local audio file.

Start here

Live Captions can caption speech without an internet connection after its required language files are installed. A local clip separates captioning from the network access needed to play a streaming video.

Download the intended language

While connected, choose a supported caption language and let the installation finish. Play a short clip in that language while online to establish a baseline.

Retest with local playback

Use an audio or video file already on the computer and disconnect temporarily when it is safe to do so. Run the same clip and confirm that Live Captions displays words.

Record the tested setup

Write down the Windows version, tested language and audio output. Repeat after a language update or when you plan to rely on it on a different device. If the same file plays but captions disappear, check the active language again before repeating the download.

Keep exploring